Prometheus_91
14-06-2012, 20:10
il capo Jim Ryan di sony europa ha ammesso che Nintendo Wii la nuova console U rappresenta una minaccia per il marchio PlayStation , ma rimane fiducioso nella qualità dei contenuti PlayStation
http://img585.imageshack.us/img585/6338/c8k7w.jpg (http://imageshack.us/photo/my-images/585/c8k7w.jpg/)
“It’s obviously a potential risk but we feel really good about our content,” Ryan said of the Wii U. “Obviously, it comes down to content. There are people who buy gadgets for the sake of the gadget, but that’s pretty niche. We feel good about our line-up that we showed at E3. We’re very excited about publishing it.”
At E3 Sony showed off a strong portfolio of PlayStation 3 games which included Naughty Dog’sThe Last of Us, PlayStation All-Stars Battle Royale, and Quantic Dream’s Beyond: Two Souls, a new IP starring Ellen Page.
A lot of what allows Sony to take risks on new IPs like The Last of Us and Beyond: Two Souls, while other publishers are relying on established franchises and sequels, is PlayStation’s large user base.
“It becomes economically easier if you’ve got an installed base of 64 million,” said Ryan of creating new intellectual property six years after the PS3 was first released. “Making that financial commitment to this sort of thing is a lot easier than if you’ve got 6 million.”
But while the PS3 got some love at E3, Sony’s recently released handheld system PlayStation Vita was largely ignored during E3 – aside from a few announcements like Assassin’s Creed: Liberationand a new Call of Duty title.
“The dating of Call of Duty isn’t something I would call a little announcement,” Ryan explained. “Yes, there’s wasn’t any demonstration of the game but having that franchise on the platform before Christmas is a huge bit of news. Obviously Activision is the publisher of the game so what can be shown is down to them but having that, Assassin’s Creed, FIFA and LittleBigPlanet, those four blockbuster IPs on the platform ahead of Christmas makes us feel pretty confident,” he added.
While Vita has been criticized for a lack of new releases, Ryan insists that the console is poised to deliver the content demanded from early adopters.
“Over the balance of this year we see 60 new titles coming to the platform. There is breadth and depth, so I think anyone who has invested in the platform should feel reassured by that,” he reassured Vita owners.
It’s going to need the content if Sony plans on reaching its 30 million hardware sales target for this year.
“It’s a big number but we’ve got the tools to go out and deliver that,” Ryan added.
Traduzione con google
"E 'ovviamente un rischio potenziale, ma ci sentiamo davvero bene con i nostri contenuti", ha detto Ryan della U. Wii "Ovviamente, si tratta di contenuti. Ci sono persone che comprano i gadget per il bene del gadget, ma questo è abbastanza di nicchia. Ci sentiamo bene con la nostra line-up che abbiamo mostrato all'E3. Siamo molto entusiasti di pubblicarla. "
All'E3 Sony ha mostrato un forte portafoglio di giochi per PlayStation 3 che comprendeva Naughty Dog è l'ultimo di noi , PlayStation All-Stars Battle Royale , e Quantic Dream Beyond: Due Anima s, un nuovo IP interpretato da Ellen Page.
Molto di ciò che permette di Sony a correre dei rischi su IP nuovi come l'ultimo di noi e di là: due anime , mentre altri editori sono stabiliti basandosi su franchising e sequel, è larga base di utenti PlayStation.
"Diventa economicamente più facile se hai una base installata di 64 milioni", ha detto Ryan di creare una nuova proprietà intellettuale sei anni dopo la PS3 è stato rilasciato prima. "Fare che l'impegno finanziario per questo genere di cose è molto più facile che se hai 6 milioni."
Ma mentre la PS3 ha un certo amore in occasione dell'E3, Sony ha recentemente rilasciato palmare sistema PlayStation Vita è stato ampiamente ignorato durante l'E3 - a parte qualche annuncio come Assassin 's Creed: la liberazione e una nuova Call of Duty titolo.
"La datazione di Call of Duty non è qualcosa che io chiamerei un annuncio po '", ha spiegato Ryan. "Sì, non c'è stata alcuna dimostrazione del gioco, ma avere quella franchise sulla piattaforma prima di Natale è un po 'enorme di notizie. Ovviamente Activision è l'editore del gioco in modo da ciò che può essere mostrato è davanti a loro, ma con che, Assassin 's Creed , FIFA e LittleBigPlanet , quei quattro IP di grande richiamo sulla piattaforma in vista del Natale ci fa sentire abbastanza fiducioso ", ha aggiunto.
Mentre Vita è stato criticato per la mancanza di nuove uscite, Ryan insiste sul fatto che la console è pronta a offrire il contenuto richiesto da early adopters.
"Nel bilancio di questo anno vediamo 60 nuovi titoli per la piattaforma. C'è ampiezza e profondità, quindi penso che chi ha investito nella piattaforma dovrebbe sentirsi rassicurato da questo ", ha rassicurato i proprietari Vita.
Si avrà bisogno il contenuto se Sony prevede di raggiungere il suo obiettivo di 30 milioni le vendite hardware per quest'anno.
"E 'un numero grande, ma abbiamo gli strumenti per uscire e consegnare quella," ha aggiunto Ryan.
http://img585.imageshack.us/img585/6338/c8k7w.jpg (http://imageshack.us/photo/my-images/585/c8k7w.jpg/)
“It’s obviously a potential risk but we feel really good about our content,” Ryan said of the Wii U. “Obviously, it comes down to content. There are people who buy gadgets for the sake of the gadget, but that’s pretty niche. We feel good about our line-up that we showed at E3. We’re very excited about publishing it.”
At E3 Sony showed off a strong portfolio of PlayStation 3 games which included Naughty Dog’sThe Last of Us, PlayStation All-Stars Battle Royale, and Quantic Dream’s Beyond: Two Souls, a new IP starring Ellen Page.
A lot of what allows Sony to take risks on new IPs like The Last of Us and Beyond: Two Souls, while other publishers are relying on established franchises and sequels, is PlayStation’s large user base.
“It becomes economically easier if you’ve got an installed base of 64 million,” said Ryan of creating new intellectual property six years after the PS3 was first released. “Making that financial commitment to this sort of thing is a lot easier than if you’ve got 6 million.”
But while the PS3 got some love at E3, Sony’s recently released handheld system PlayStation Vita was largely ignored during E3 – aside from a few announcements like Assassin’s Creed: Liberationand a new Call of Duty title.
“The dating of Call of Duty isn’t something I would call a little announcement,” Ryan explained. “Yes, there’s wasn’t any demonstration of the game but having that franchise on the platform before Christmas is a huge bit of news. Obviously Activision is the publisher of the game so what can be shown is down to them but having that, Assassin’s Creed, FIFA and LittleBigPlanet, those four blockbuster IPs on the platform ahead of Christmas makes us feel pretty confident,” he added.
While Vita has been criticized for a lack of new releases, Ryan insists that the console is poised to deliver the content demanded from early adopters.
“Over the balance of this year we see 60 new titles coming to the platform. There is breadth and depth, so I think anyone who has invested in the platform should feel reassured by that,” he reassured Vita owners.
It’s going to need the content if Sony plans on reaching its 30 million hardware sales target for this year.
“It’s a big number but we’ve got the tools to go out and deliver that,” Ryan added.
Traduzione con google
"E 'ovviamente un rischio potenziale, ma ci sentiamo davvero bene con i nostri contenuti", ha detto Ryan della U. Wii "Ovviamente, si tratta di contenuti. Ci sono persone che comprano i gadget per il bene del gadget, ma questo è abbastanza di nicchia. Ci sentiamo bene con la nostra line-up che abbiamo mostrato all'E3. Siamo molto entusiasti di pubblicarla. "
All'E3 Sony ha mostrato un forte portafoglio di giochi per PlayStation 3 che comprendeva Naughty Dog è l'ultimo di noi , PlayStation All-Stars Battle Royale , e Quantic Dream Beyond: Due Anima s, un nuovo IP interpretato da Ellen Page.
Molto di ciò che permette di Sony a correre dei rischi su IP nuovi come l'ultimo di noi e di là: due anime , mentre altri editori sono stabiliti basandosi su franchising e sequel, è larga base di utenti PlayStation.
"Diventa economicamente più facile se hai una base installata di 64 milioni", ha detto Ryan di creare una nuova proprietà intellettuale sei anni dopo la PS3 è stato rilasciato prima. "Fare che l'impegno finanziario per questo genere di cose è molto più facile che se hai 6 milioni."
Ma mentre la PS3 ha un certo amore in occasione dell'E3, Sony ha recentemente rilasciato palmare sistema PlayStation Vita è stato ampiamente ignorato durante l'E3 - a parte qualche annuncio come Assassin 's Creed: la liberazione e una nuova Call of Duty titolo.
"La datazione di Call of Duty non è qualcosa che io chiamerei un annuncio po '", ha spiegato Ryan. "Sì, non c'è stata alcuna dimostrazione del gioco, ma avere quella franchise sulla piattaforma prima di Natale è un po 'enorme di notizie. Ovviamente Activision è l'editore del gioco in modo da ciò che può essere mostrato è davanti a loro, ma con che, Assassin 's Creed , FIFA e LittleBigPlanet , quei quattro IP di grande richiamo sulla piattaforma in vista del Natale ci fa sentire abbastanza fiducioso ", ha aggiunto.
Mentre Vita è stato criticato per la mancanza di nuove uscite, Ryan insiste sul fatto che la console è pronta a offrire il contenuto richiesto da early adopters.
"Nel bilancio di questo anno vediamo 60 nuovi titoli per la piattaforma. C'è ampiezza e profondità, quindi penso che chi ha investito nella piattaforma dovrebbe sentirsi rassicurato da questo ", ha rassicurato i proprietari Vita.
Si avrà bisogno il contenuto se Sony prevede di raggiungere il suo obiettivo di 30 milioni le vendite hardware per quest'anno.
"E 'un numero grande, ma abbiamo gli strumenti per uscire e consegnare quella," ha aggiunto Ryan.