A quanto ho capito si è trattato di uno spiacevole malinteso.
Non so se la "colpa" è da attribuire a chi ha spiegato male o a chi ha capito male ma ci tengo a precisare una cosa:

Nessuno vi punta una pistola e vi obbliga ad acquistare qualcosa. Siete voi i padroni di voi stessi