Quindi per concludere, siamo di nuovo al punto di partenza?