Esattamente: modifica e online non vanno d'accordo.